人生8割綱渡り

自分の箱庭なので、多方向に対して気を使ったりはしない→理解不能という方は、まわれ右。

答えは

【昔は物も 思はざりけり】 だね 

逢ひ見ての のちの心に くらぶれば 昔は物も 思はざりけり, 権中納言敦忠.
 
訳は
あなたと逢い見ての後の、この切ない心にくらべれば、昔は物思いなどしなかったといってもよいくらいだ(「昔は物も」ともいう)。 ですか・・・・・
 
ウェブな彼氏がよくこの歌の上の句を投げかける。